[Il pioppo]Tempo fa vi ho allietati con un popolare Divertissement botanico-esistenziale che gira in rete da tempo, del quale ho pubblicato lo schema che associa alle date di nascita il tipo di albero.
Inizio oggi la pubblicazione delle caratteristiche associate a ogni albero e, di riflesso, a chi ha il compleanno corrispondente.
Come era già accaduto per lo schema, anche le caratteristiche di ogni albero sono state malamente tradotte in italiano da chi ha diffuso su Internet la catena e risultano spesso sgrammaticate e involontariamente comiche da leggere.
Le ho ritradotte in modo da renderle più comprensibili.
Il pioppo, l'incertezza
È una persona con grande senso estetico, non molto sicura di sé, coraggiosa solo se è necessario, che ha bisogno di circondarsi di un ambiente gradevole. Molto selettiva, a volte solitaria, molto entusiasta, ha indole artistica e senso dell'organizzazione. Cerca di imparare attraverso la filosofia, è fidata in qualunque situazione, prende molto sul serio le relazioni.
Inizio oggi la pubblicazione delle caratteristiche associate a ogni albero e, di riflesso, a chi ha il compleanno corrispondente.
Come era già accaduto per lo schema, anche le caratteristiche di ogni albero sono state malamente tradotte in italiano da chi ha diffuso su Internet la catena e risultano spesso sgrammaticate e involontariamente comiche da leggere.
Le ho ritradotte in modo da renderle più comprensibili.
Il pioppo, l'incertezza
È una persona con grande senso estetico, non molto sicura di sé, coraggiosa solo se è necessario, che ha bisogno di circondarsi di un ambiente gradevole. Molto selettiva, a volte solitaria, molto entusiasta, ha indole artistica e senso dell'organizzazione. Cerca di imparare attraverso la filosofia, è fidata in qualunque situazione, prende molto sul serio le relazioni.
Per consultare lo schema con tutte le date di nascita:
Divertissement botanico-esistenziale
Post
2 commenti:
Che onore, sei partita dal mio albero! Graie!
Intanto mi copio le fondamentali citazioni che compaiono sulla destra...
Giuliana
Presto seguiranno tutti gli altri alberi!
Quelle citazioni non dovrebbero mai mancare in un buon kit di sopravvivenza, fidati!
Posta un commento